激战2美服汉化补丁（激战2美服汉化补丁怎么安装）

1、激战2美服汉化补丁

Guild Wars 2 美服汉化补丁

最新版本： 3.3.4

适用版本： Guild Wars 2 美服客户端（2023 年 2 月 28 日及以后）

安装说明：

1. 确保已关闭 Guild Wars 2 客户端。

2. 下载汉化补丁：

3. 将下载的压缩包解压到任意位置。

4. 复制 Localization 文件夹到以下目录：

Windows： `C:\Program Files\Guild Wars 2\`

MacOS： `~/Applications/Guild Wars 2.app/Contents/Resources/transgaming/c_drive/Program Files (x86)/Guild Wars 2/`

5. 运行 Guild Wars 2 客户端。

6. 在游戏设置中选择 Chinese Simplified (Simplified Chinese) 作为语言。

7. 享受汉化后的游戏体验！

已汉化的内容：

游戏界面

任务和对话

技能和特性

物品和装备

故事和世界观

注意事项：

该汉化补丁由玩家社区制作和维护，不隶属于 ArenaNet 或 NCsoft。

安装汉化补丁可能会导致游戏本身无法连接到美服服务器。如果您遇到此问题，请重新安装游戏并重新安装汉化补丁。

汉化补丁可能会导致某些物品或技能的名称显示不正确。

补丁更新可能会覆盖汉化文件，需要重新安装汉化补丁。

更新历史：

2023 年 2 月 28 日： v3.3.4 更新 - 修复了部分文本未翻译的问题。

2022 年 12 月 13 日： v3.3.3 更新 - 适配最新游戏版本。

2022 年 7 月 12 日： v3.3.2 更新 - 汉化了部分新内容。

2022 年 5 月 24 日： v3.3.1 更新 - 修复了部分文本汉化不正确的问题。

2022 年 4 月 19 日： v3.3.0 更新 - 汉化了新地图和故事情节。

2、激战2美服汉化补丁怎么安装

安装激战2美服汉化补丁步骤：

1. 下载汉化补丁：

- 前往 [GW2 汉化项目]() 下载最新的汉化补丁。

2. 解压补丁包：

- 将下载的补丁包解压到一个临时文件夹。

3. 找到激战2安装目录：

- 右键单击激战2桌面快捷方式，然后选择“打开文件所在位置”。

4. 备份原始游戏文件：

- 复制 `Gw2.dat`、`Gw2.dat.sig` 和 `Gw2.dat.sig.tmp` 文件到一个安全的位置，以备不时之需。

5. 覆盖原始游戏文件：

- 将解压的汉化补丁文件复制并覆盖到激战2安装目录。

6. 添加启动参数：

- 右键单击激战2桌面快捷方式，然后选择“属性”。

- 在“目标”栏中，添加 `-clientport 8443`（不带引号）。

- 例如：`“C:\Program Files (x86)\Guild Wars 2\Gw2.exe” -clientport 8443`

7. 运行游戏：

- 双击桌面快捷方式启动激战2。

8. 启用汉化：

- 进入游戏后，按 `Ctrl` + `Shift` + `H` 切换到汉化界面。

注意：

汉化补丁仅适用于美服客户端。

汉化补丁处于不断更新中，定期检查更新以获得最新的翻译。

安装汉化补丁存在被游戏官方封禁的风险。请自行承担风险。

3、激战2美服汉化补丁怎么用

安装激战2美服汉化补丁方法：

1. 准备工作：

下载激战2美服汉化补丁（推荐使用[GW2Translator]()提供的补丁）

确保你的电脑已安装.NET Framework 4.6.1或更高版本

2. 安装补丁：

解压汉化补丁文件，将解压后的文件夹复制到《激战2》的美服客户端安装目录。默认为：`C:\Program Files (x86)\Guild Wars 2`

复制完成后，运行文件夹中的`GW2Translator.exe`程序。

在程序窗口中，选择“安装”选项卡，然后点击“安装”按钮。

3. 设置游戏：

启动《激战2》客户端。

进入“选项”菜单。

在“语言”选项卡下，将“游戏语言”设置为“自定义”。

将“自定义语言”路径设置为汉化补丁的安装目录中`lang`文件夹的路径。默认为：`C:\Program Files (x86)\Guild Wars 2\lang`。

4. 完成：

点击“保存”按钮。

重新启动游戏即可生效汉化。

注意：

汉化补丁可能会与官方更新冲突，导致汉化失效。需要定期更新补丁或重新安装。

如果遇到任何问题，请参考汉化补丁的作者提供的说明。

4、激战2美服有繁体中文吗